-
1 Spiegelreflexion f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Spiegelreflexion f
-
2 Gerichte Reflexion
зеркальное отражение
Отражение света от оптически гладкой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
зеркальное отражение
Отражение от поверхности, при котором угол отражения относительно нормали равняется углу падения
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
зеркальное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- кодирование штриховое
- физическая оптика
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gerichte Reflexion
-
3 gerichtete Reflexion
зеркальное отражение; направленное отражениеDeutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > gerichtete Reflexion
-
4 spiegelnde Reflexion
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > spiegelnde Reflexion
-
5 Spiegelung
сущ.1) общ. отражение (тж. перен.)2) геол. зеркальное отражение3) мед. исследование зеркалом, эндоскопическое исследование, эндоскопия4) тех. отражение, правильное отражение, зеркальность (качество поверхности)5) матем. зеркальное отображение7) радио. зеркальное отражение, инверсия8) электр. построение зеркального изображения9) свар. зеркальное отражение (контура)10) микроэл. формирование зеркального отображения (в машинной графике)11) судостр. блик12) кинотех. (зеркальный) блик, отражение (света)13) общ. зеркалирование (Зеркалирование (Mirroring) -- технология, применяемая как в корпоративной среде, так и на домашних компьютерах. Она позволяет создавать резервные копии ''на лету''.) -
6 spiegelnde Reflexion
1. прил.1) тех. (regelmäßige, reguläre, gerichtete, selektive) правильное отражение, зеркальное отражение (света)2) кинотех. направленное отражение, правильное отражение2. гл.электр. зеркальное отражение, зеркальное отражениеУниверсальный немецко-русский словарь > spiegelnde Reflexion
-
7 gerichtete Reflexion
прил.1) тех. зеркальное отражение (света)2) электр. зеркальное отражение, направленное отражение, регулярное отражение3) кинотех. правильное отражениеУниверсальный немецко-русский словарь > gerichtete Reflexion
-
8 regelmäßige Reflexion
прил.1) тех. зеркальное отражение (света)2) электр. зеркальное отражение, направленное отражение, регулярное отражениеУниверсальный немецко-русский словарь > regelmäßige Reflexion
-
9 Spiegelbild
сущ.1) общ. (точное) отображение, отражение (в зеркале), зеркальное отражение2) спорт. повторенная позиция3) полигр. обратное изображение4) аэродин. зеркальное отображение5) теор. зеркальное изображение -
10 diffuse Reflexion
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffuse Reflexion
-
11 gestreute Reflexion
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gestreute Reflexion
-
12 Streulicht
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Streulicht
-
13 Spiegelung
f зеркальное отображение с. мат.; зеркальное отражение с.; зеркальность ж. (качество поверхности); отражение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spiegelung
-
14 Reflexion
-
15 reguläre Reflexion
прил.1) тех. обычное отражение, зеркальное отражение (света)2) радио. регулярное отражение3) кинотех. направленное отражение, правильное отражение -
16 Spiegelung
f1) (зеркальное) отражение; зеркальное отображение2) матем. зеркальное отображение4) физ. инверсия -
17 reguläre Rückstrahlung
прил.радио. зеркальное отражение, правильное отражение, регулярное отражениеУниверсальный немецко-русский словарь > reguläre Rückstrahlung
-
18 Spiegelung
-
19 Gleitspiegelung
-
20 Spiegelreflexion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зеркальное отражение — Отражение света от оптически гладкой поверхности. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] зеркальное отражение Отражение от поверхности, при котором угол … Справочник технического переводчика
ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ — относительно данной плоскости a преобразование пространства при котором точке P, расположенной по одну сторону от плоскости a, соответствует точка P , расположенная по другую сторону от a так, что плоскость a перпендикулярна к отрезку PP и… … Большой Энциклопедический словарь
ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ — света, (см. ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ … Физическая энциклопедия
зеркальное отражение — 02.02.08 зеркальное отражение [ regular reflection]: Отражение без рассеяния в соответствии с законами геометрической оптики. [МЭК 50 (845) 845 04 45] Примечание Иногда используют термин «регулярное (направленное) отражение». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зеркальное отражение — относительно данной плоскости α, преобразование пространства, при котором точке Р (рис.), расположенной по одну сторону от плоскости α, соответствует точка P , расположенная по другую сторону от α так, что плоскость α перпендикулярна к отрезку PP … Энциклопедический словарь
Зеркальное отражение — Термин «зеркальное отражение» обычно относится к следующим вещам: Зеркальное отображение (отражение) геометрическое преобразование. Зеркальное отражение в физике изменение направления распространения волн … Википедия
Зеркальное отражение — относительно данной плоскости ее, преобразование пространства, при котором точке Р, расположенной по одну сторону от плоскости α, соответствует точка P’, расположенная по др. сторону от α так, что плоскость α перпендикулярна к отрезку PP’ … Большая советская энциклопедия
зеркальное отражение — veidrodinis atspindys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šviesos atspindys nuo lygaus paviršiaus (kurio nelygumų matmenys daug mažesni už šviesos bangos ilgį), skiriančio dvi aplinkas. atitikmenys: angl. mirror… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
зеркальное отражение — veidrodinis atspindys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mirror reflection; specular reflection vok. spiegelnde Reflexion, f; Spiegelreflexion, f rus. зеркальное отражение, n pranc. réflexion régulière, f; réflexion spéculaire, f … Fizikos terminų žodynas
Зеркальное отражение (рассказ) — Зеркальное отражение Mirror image Жанр: рассказ Автор: Айзек Азимов Язык оригинала: английский Публикация: 1972 … Википедия
зеркальное отражение (в машинной графике) — зеркальное отражение Поворот примитивов вывода на 180° вокруг некоторой оси в плоскости поверхности визуализации. [ГОСТ 27459 87] Тематики машинная графика EN mirroring … Справочник технического переводчика